|
|
|
 |
|
| |
| |
| |
¿¡À̾ÆÀÌÄÚÆÛ½º´Â
IT±â¹ÝÀÇ ¾ð¾îÇнÀ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇÏ´Â
ȸ»ç·Î, ´ë¿ë·® ¸»¹¶Ä¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦
±¸ÃàÇϰí ÀΰøÁö´É°Ë»ö¿£ÁøÀ» ÅëÇØ
»ç¿ëÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Áï°¢ÀûÀ¸·Î
ã¾Æ µé·ÁÁÖ°í ¸»ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹ü¿ë¾ð¾îÇнÀ½Ã½ºÅÛ(GPLLS
; General Purpose
Language Learning
System)À» ¾à 6 ¿©³â°£
¿¬±¸ÇÏ¿© ¼¼°è óÀ½À¸·Î °³¹ßÇϰÔ
µÇ¾ú½À´Ï´Ù. º» ½Ã½ºÅÛÀº Áú¹®°ú
´äº¯ ¹æ½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¾ð¾îÇнÀ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î
¼¼°èÀû ¾ð¾îÇÐÀÚ Noam ChomskyÀÇ
»ýµæÀû ¾ð¾î½Àµæ(Language
Acquisition)À̷аú
ÀÚ¿¬Á¢±Ù(Natural Approach) ±³¼ö¹ý,
Çö´ë ¾ð¾îÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¸ðµ¨ÀÎ
IT±â¹ÝÀÇ Corpus ÀÌ·ÐÀ»
±â¹ÝÀ¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ,
°³¹ßÇÑ ¾îÇнýºÅÛ ¹× ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ
´Ù±¹¾î·Î °³¹ßµÇ°í, °Ë»ö¿£ÁøÀÌ
¼¼°è½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ¿© ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡¸¦
¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ´õ¿í ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù. |
| |
 |
| |
| |
|
|
 |
|
ȸ»ç¿¬Çõ |

|
|
1999³â
09¿ù : |
È£ÁÖ¿¬¹æÁ¤ºÎ,
È£ÁÖ ±×¸®Çǽº´ëÇб³,
Áß¾Ó´ëÇб³
°øµ¿ÇÁ·ÎÁ§Æ®
IKTV
Çѱ¹¾îºñµð¿À
6Á¾ °³¹ß,
»ï¼ºÀüÀÚÈÄ¿ø
ÇØ¿Ü´ëÇÐ
¹«»ó¹èÆ÷,
±¹Á¦±³·ùÀç´Ü
ÈÄ¿ø.
|

|
|
1999³â
11¿ù : |
¹ü¿ë¾ð¾îÇнÀ½Ã½ºÅÛ
°³¹ß Âø¼ö,
2003³â
10¿ùºÎÅÍ
´º¿å´ëÇб³
¾ð¾î¿¬±¸¼Ò
Âü¿©. |

|
|
2004³â
02¿ù : |
µ¥ÀÌÅͺ£À̽º
±¸Ãà ¹×
ÀÚ¿¬¾î(NLP),
ÀΰøÁö´É°Ë»ö¿£Áø
°³¹ß ¿Ï·á. |

|
|
2004³â
02¿ù : |
°í·Á´ëÇб³
±³¼ö°ÀÇ ±³Àç
°³¹ß, ¹®±¤ºÎ
Webkorean.org
ȨÆäÀÌÁö °³¹ß,
°æ±âÁß¼Ò±â¾÷û
ÈÄ¿ø ¼ö¿ø¿©´ë
»êÇп¬ ÇÁ·ÎÁ§Æ®. |

|
|
2004³â
07¿ù : |
(ÁÖ)¿¡À̾ÆÀÌÄÚÆÛ½º
¹ýÀμ³¸³(´ëÇ¥ÀÌ»ç
±è°±â) |

|
|
2004³â
07¿ù : |
PCT/ƯÇã Ãâ¿ø
¹× »óÇ¥µî·Ï |

|
|
2005³â
01¿ù |
Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷ ½Å°í
Á¦16-1752È£, ºÎ°¡Åë½Å»ç¾÷ ½Å°í Á¦5837È£ |

|
|
2005³â
07¿ù : |
¸Þ½ÅÀú
¿¬µ¿ ¿Ü±¹¾îº¯È¯ÀåÄ¡
'ÄÚÆÛ½º ê'
¼ºñ½º °³½Ã.
(www.corpuschat.co.kr) |
| |
|
|
|
|
| |
¿¡À̾ÆÀÌÄÚÆÛ½º¿¡¼´Â
ÀúÀÛ±Ç, ƯÇã±Ç,
»óÇ¥±Ç, »ç¿ë
¶óÀ̼¾½º±Ç¸® µî¿¡ ´ëÇØ
°íÁöÇÏ°í ±× ±Ç¸®¸¦ º¸È£
ÇÕ´Ï´Ù.
CORPUS,
CORPUS ·Î°í, AICORPUS,
AICORPUS ·Î°í,
CORPUSCHAT,
CORPUSCHAT ·Î°í,
GPLLS, GPLLS
·Î°íÀÇ »óÇ¥, µî·Ï»óÇ¥´Â
±¹³» ¹× ÇØ¿Ü¿¡ »óÁÖÇØ
ÀÖ´Â Áö»ç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â
¸ðµç
»óÇ¥,
µî·Ï»óÇ¥ÀÇ ±Ç¸®´Â ÀúÀÚ Philip Shin°ú (ÁÖ)¿¡À̾ÆÀÌÄÚÆÛ½º¿¡
ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±â¾÷ ¹× ´Üü¿¡¼ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø°øÀå¼Ò ¶Ç´Â
»ó¾÷Àû ÀÌ¿ëÀ» ÇÒ °æ¿ì ¹Ýµå½Ã º°µµÀÇ Çã°¡¸¦ ¾ò¾î¾ß Çϸç, À̸¦ À§¹Ý½Ã ¹ÎÇü»ç»óÀÇ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ô µË´Ï´Ù. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|